White Wolf Wiki
Advertisement
White Wolf Wiki

Mage Translation Guide is a sourcebook for both Mage: The Ascension and Mage: The Awakening. The book offers advice on how to translate the feel and core elements of Mage: The Ascension and Mage: The Awakening into the opposite game system and background.

Summary

From the Onyx Path catalog:

Twenty Years and Counting...
Add the Traditions in your Awakening game, or bring the ten Arcana to Mage: The Ascension. Pit the Seers of the Throne against the Technocracy for dominion over the world, and let your Nephandi call forth the Abyss. This guide will help you translate the feel and core elements from each version of Mage into the other's game system and background, or combine them into a unique cosmos for the Awakened.
The Journey Continues
Mage Translation Guide includes:
  • Translations of all of the orders, Ministries, Traditions, and Conventions between versions of Mage
  • Conversions for the magic and Paradox rules between systems
  • Guidelines for converting spells between systems
A copy of Mage: The Ascension Revised Edition, the World of Darkness Rulebook, and Mage: The Awakening are all recommended for use with this product.

Introduction

Chapter One: The Awakening

Chapter Two: Tradition and Order

Chapter Three: Magic

Chapter Four: Game Traits and Systems

Chapter Five: The Realms Beyond

Chapter Six: Character Conversion

Background Information

Memorable Quotes

Characters

References

StubMTAs.png
This Mage: The Ascension-related article is a stub. You can help WWWiki by fixing it.


Previous book:
MTAs: Convention Book: Progenitors Buy it from DriveThruRPG! Now in Print!
Game Books
Mage: The Ascension books
Next book:
MTAs: Convention Book: Syndicate Buy it from DriveThruRPG! Now in Print!


StubMageAwakening.png
This Mage: The Awakening-related article is a stub. You can help WWWiki by fixing it.
Previous book:
MTAw: Left-Hand Path Buy it from DriveThruRPG! Now in Print!
Game Books
Mage: The Awakening books
Next book:
MTAw: The Fallen World Chronicle