Losing the wolf